Para todos nosotros los que cambiamos en algún momento de nuestra vida de Windows a Apple sabemos que los primeros días no son muy agradables. Recuerdo que la primera vez que use una Mac lo primero que hice fue no encontrar la X en el lado derecho para cerrar las ventanas. Luego de varias horas comencé a preguntarme: ¿Como hago Copy? ¿Como selecciono todo el texto? ¿Como le doy paste?
Para todo aquel que todavía no tiene la menor idea de como hacer estas cosas o quizá solo conoce algunas he aquí una lista bastante completa de los shortcuts básicos disponibles en el keyboard de tu Mac.
(Command en los viejos keyboards es la tecla con la manzanita)
Command A – SELECT ALL (imagenes o letras en una aplicación o los icons en el desktop)
Command B – BOLD
Command C – COPY (copia lo que tengas sombreado)
Command D – DUPLICATE (duplica cualquier file)
Command F – FIND/CHANGE (para buscar una palabra dentro de un documento o un file)
Command I – ITALIC
Command J – INSERT PAGE BREAK
Command M – MAKE AN ALIAS
Command N – NEW (crea un nuevo documento, folder o página)
Command O – OPEN (file, aplicación, folder)
Command P – PRINT
Command Q – QUIT (cierra la aplicación activa)
Command S – SAVE (guarda cambios; funciona como “Save As” si estás guardando por primera vez)
Command T – PLAIN TEXT
Command U – UNDERLINE
Command W – CLOSE (cierra la ventana sin cerrar la aplicación)
Command X – CUT (lo que tengas sombreado)
Command Y – PUT AWAY
Command Z – UNDO (último texto o acción)
Command SHIFT 3 (Para sacar una foto de lo que hay en tu pantalla, se graba en el desktop)
TAB (Mueve el cursor a la derecha)
SHIFT TAB (Mueve el cursor a la izquierda)
Abajo los símbolos y sus significados por si estas tratando de descifrar algún shortcut de los que aparecen en Keyboard and Mouse dentro de System Preferences

Más shortcuts: (Añadidos por nuestros usuarios) Gracias Rafael, Alex, Krystal, edwin, Adrammelech y Maquero.
Screen Captures:
Command SHIFT 4 es para uno mismo marcar solo que uno desea retratar en el desktop
Command SHIFT 4 SPACE esto marca solo el application que seleccionemos.
Finder:
Command F si se hace en el desktop, este comando abre la ventana del Finder para buscar en la Mac. Si se hace en Safari es para buscar palabras dentro de la pagina web que este abierta.
Para mover un file de un drive a otro sin crear una copia (Command + Drag)
Spotlight:
Command SPACE es para buscar en Spotlight
Trash:
Command SHIFT DELETE Para vaciar el Trash de forma segura
Helpful:
Command H es para esconder el application que este abierto, no lo cierra ni lo minimiza solo lo esconde, para verlo denuevo solo se preciona encima del icono del application que sale en el dock
También está Command y la flecha de la izquierda que hace el equivalente de la tecla de Home en Windows… (Lleva el cursor al principio de esa línea de texto)
Y Command y la flecha de la derecha para END.(Lleva el cursor al final de esa línea de texto)
Hardware:
Command Option Control Eject para apagar la computadora
Command Control Eject para rebootear la computadora
Quick Look = Command + Y
Quick Look Fullscreen = Option + Command + Y
Slideshow de fotos seleccionadas = Option + Quick Look button en Finder
Seleccionar cualquier documento o file + spacebar = preview app en Leopard
Cerrar Widgets = Option + Mouse sobre widget revela Close button
Show/Hide Sidebar de Finder = Option + Command + T
Añadir file seleccionado al Sidebar de Finder = Command + T
Duplicate file = Command + D
Connect to Server = Command + K
Zoom In = Option + Command + =
Zoom Out = Option + Command + -
Reload = Command + R
El mejor shortcut para hacer bromas (Adrammelech) = Control + Option + Command + 8
Documentos:
Final de página = Command + PageDownPrincipio de página = Command + PageUp
Bajar página = Function + PageDown
Subir página = Function + PageUp
Open folder = Command + PageDown
Back to previous folder = Command + PageUp
Acentos:
Option + E (y despues escribes la letra)
ñ = Option + n (y despues escribes la n)
ü = Option + u (y despues escribes la u)
¿ = Option + Shift + /
¡ = Option + 1
Seleccionando un archivo –> command + I = show information
Para esconder y enseñar el dock –> command + opción + D
En apple apps si estas encima de una palabra –> command + crtl + D y te enseña el significado en el diccionario
Para imprimir –> command + P
Cerrar apps –> command + Q
Para abrir un finder –> command + la flecha para arriba
Para ver las apps abiertas –> command + tab
Si tienes escondida la app (command + H) otra forma de verla –> command + tab y encima del app sin soltar command presionar opción
Nueva ventana –> command + N
En safari, pestaña nueva (tab) –> command + T
Cerrar ventana –> command + W
Si sabes de algún otro shortcut que sea útil para nuestros usuarios nos puedes dejar un comentario y lo añadiré a la lista.
Espero que esto alivie unos cuantos dolores de cabeza.
Gracias Anibal por enviarme la info.










Aqui van algunos:
Para el de capturar la pantalla aparte del
Command SHIFT 3 que es para capturar una foto de la pantalla tambien esta el
Command SHIFT 4 es para uno mismo marcar solo que uno decea
Command SHIFT 4 SPACE esto marca solo el application que seleccionemos.
Command V para hacer paste
Command F si se hace en el desktop, este comando abre la ventana del Finder para buscar en la Mac. Si se hace en Safari es para buscar palabras dentro de la pagina web que este abierta.
Command SPACE es para buscar en Spotlight .
Command SHIFT DELETE Para vaciar el Trash de forma segura
y por ultimo uno de mis favorito el .
Command H es para esconder el application que este abierto, no lo cierra ni lo minimiza solo lo esconde, para verlo denuevo solo se preciona encima del icono del application que sale en el dock
http://www.youtube.com/watch?v=xsOfDF5aSbU Este video es gracioso y explican de forma jocosa los que acabo de poner
Gracias por estos shortcuts, que como yo soy nuevo en mac no se mucho todavia de esto.
Saludos kidlay16,
Para eso estamos, cualquier otra cosita no dudes en preguntar..
A los demás gracias por las contribuciones. Acabo de ponerlas en el tutorial.
Espero seguir recibiendo contribuciones vamos a ver si podemos hacer entre todos el tutorial más brutal de shortcuts para Mac’s.
Seguimos:
Command Option Control Eject para apagar la computadora
Command Control Eject para rebootear la computadora
Para mover un file de un drive a otro sin crear una copia (Command + Drag)
También está Command y la flecha de la izquierda que hace el equivalente de la tecla de Home en Windows… (Lleva el cursor al principio de esa línea de texto)
Y Command y la flecha de la derecha para END.(Lleva el cursor al final de esa línea de texto)
Seleccionar cualquier documento o file + spacebar = preview app en Leopard.
Ya regresé!!!
Quería postear algunos de mis shortcuts aquí y al fin tengo mi nena otra vez!
…so, aquí voy:
Quick Look = Command + Y
Quick Look Fullscreen = Option + Command + Y
Slideshow de fotos seleccionadas = Option + Quick Look button en Finder
Cerrar Widgets = Option + Mouse sobre widget revela Close button
Show/Hide Sidebar de Finder = Option + Command + T
Añadir file seleccionado al Sidebar de Finder = Command + T
Duplicate file = Command + D
Connect to Server = Command + K
Zoom In = Option + Command + =
Zoom Out = Option + Command + -
Reload = Command + R
El mejor shortcut para hacer bromas = Control + Option + Command + 8
Ehhh…se que hay más pero no recuerdo más ninguno ahora mismo. Si me acuerdo de algún otro shortcut, lo postearé más tarde…
Final de página = Command + PageDown
Principio de página = Command + PageUp
Bajar página = Function + PageDown
Subir página = Function + PageUp
Open folder = Command + PageDown
Back to previous folder = Command + PageUp
Por si acaso:
Acentos = Option + E (y despues escribes la letra)
ñ = Option + n (y despues escribes la n)
ü = Option + u (y despues escribes la u)
¿ = Option + Shift + /
¡ = Option + 1
Ahora me toca a mi:
1. Seleccionando un archivo –> command + I = show information
2. Para esconder y enseñar el dock –> command + opción + D
3. En apple apps si estas encima de una palabra –> command + crtl + D y te enseña el significado en el diccionario
4. Para imprimir –> command + P
5. Cerrar apps –> command + Q
6. Para abrir un finder –> command + la flecha para arriba
7. Para ver las apps abiertas –> command + tab
8. Si tienes escondida la app (command + H) otra forma de verla –> command + tab y encima del app sin soltar command presionar opción
9. Nueva ventana –> command + N
10. En safari, pestaña nueva (tab) –> command + T
11. Cerrar ventana –> command + W
Y muchos más…
Nuestro tutorial sigue creciendo acabo de poner las contribuciones de edwin, Adrammelech y Maquero. Gracias Muchachos!!!
Definitivamente este tutorial debe estar en los bookmark de cualquier newbie..
Haganle un favor a sus amigos que están switching y envienle esta página para ahorrarles el tiempo que muchos de nosotros perdimos buscando en todo el internet.
Y como siempre sigan contribuyendo…
Debemos hacer una sección de cosas así solamente
En el próximo diseño del blog pienso tener un tab arriba de tutorials,
Any other ideas??
By the way si vas a Tutoriales en la columna de categorías te lleva a la lista de los artículos que sirven como tutoriales (Step by Step articles)
Tengo un problema y llevo unas horas buscando por internet para poder solucionarlo.
Me regalaron un Powerbook G4 que tenian de sobra en la oficina, y tenia instalados dos usuarios, (limpiaron todo antes)
En un usuario el control+clic funciona, pero en el otro no, en vez de hacer lo que tiene que hacer parece como si refrescara la pantalla, pero solo cierra ventanas de OSX no las de las aplicaciones abiertas… mire en todos lados pero todo parece estar configurado igual en los dos usuarios. Alguien me podria ayudar? gracias!
Excelente ya le di un command + c y command + v en pages
Saludos manuel;
Disculpa la demora encontré una post en MacRumors
Hay varias cosas que puedes hacer por ejemplo,
Puedes darle un restore a los shortcuts del keyboard, los encuentras en System Preference / Keyboard & Mouse a ver si eso lo arregla.
Si no funciona puedes tratar las otras opciones que dicen en el foro, si no puedes arreglarlo nos dejas saber para seguir tratando de ayudarte.
También voy a crear una entrada en nuestro foro para que otros usuarios tengan fácil acceso.
MUB Foro
Necesito ayuda.
Tengo una imac g3 333mhz con os 10.2.8
el mouse original no funciona, se queda el cursor en la parte superior izquierda, ya le puse un pro mouse y tampoco hace nada
estoy en system preferences y quiero ingresar a mouse para utilizar el teclado numerico como tal (mouse) pero no puedo seleccionarlo
Ayuda!!!!!!!!!!!!!!!!!
Saludos Neos,
Para moverte por el System Preference utiliza el Tab y el Spacebar para entrar.
Luego para controlar el pointer del mouse con el keyboard tienes que entrar a Universal Access luego a Mouse & Trackpad donde podrás encender Mouse Keys.
Tan pronto lo enciendas podrás controlarlo con el teclado numerico.
Espero que esto ayude.
Buen thread. Macuserboricua, deberias dejar este thread como un “Stickie”, o sea, que siempre este disponible en el Home page para futuras referencias. Gracias.
Pregunta, Como pongo acentos???
Y la n con rayita, JA, JA, ya que no la puedo escribir.
Ahhhhh! Ya lei mas arriba y lo encontre. Yes. Ahora se, ñ, ó, í, é, ú, á. Ahhhh, cool. Muchas gracias.
Saludos papiti,
Gracias por la sugerencia, Voy a buscar la forma de poner articulos como este lo más accesible posible,
Stay tune!!!
Perfecto. Gracias MacuserBoricua!!
saludos macuserboricua:
Ya que tienes un mundo mas de experiencia que yo en los mac (de hecho tengo apenas 3 semanas con esta nueva adquisicion).
¿Por que motivo crees tu que no funcione el mouse?
alguien me dijo que era por el so que tiene
ahh, por cierto
no me funciona el tab y para entrar el space.
alguna otra sugerencia
Soy nueva usuaria de una IMAC nunca ayes habia usado una, apenas la instale me hijo de 7 años se sento y no se como rayos me quito la aplicación de “safari” del “sidebar” y la puso en el trash, ya la pude sacar de alli, pero no he encontrado la forma de coocarla nuevamente en el “sidebar”. Ayuda please….
PST!! PST!!! NO DIGAS SIDEBAR, DI: DOCK!!!
@ Neos, Eso parece que el puerto del mouse está malo. Estoy seguro que con un equipo tan nuevo no tendrás problema para que la tienda te lo arregle.
@giova, Esas cosas pasan amenudo cuando hay niños en la casa. Para añadir cualquier aplicación al sidebar solo tienes que hacer un “Drag & Drop” (La agarras con el mouse y un click desde el folder de Aplications y la llevas hacia el sidebar. Cuando lo tengas encima el mismo sidebar abrirá espacio para la nueva aplicación.
Otra nueva para apagar la pantalla = Ctrl Shift Eject
[...] http://macuserboricua.com/2008/05/03/tutorial-mac-keyboard-shortcuts/ [...]
otro short q me gusta es mantener pulsado command y dar click en la barra de desplasamiento o scroll de una ventana por ejemplo de safari para bajar y subir la vista de la ventana pero si pulsamos command podemos mover el contenido de la ventana aunque tengamos otra ventana defrente asi no tenemos q cambiar de ventana para dar scroll ala ventana q esta en segunda perspectiva.
el shortcut o funcion que mas uso es cuando quiero cambiar de pantallas en safari, messenger (varias ventanas de conversacion) o de un programa abierto a otro es F3, esto me enseña todo lo que esta abierto, llevo el cursor encima (sin dar click) de la ventana que quiero trabajar y F3 o click al mouse y listo. Esto me ahorra estar dando clicks o mover las paginas hacia los lados para trabajar otra.